Hello,
I think you get best support on this on Apollo Discord, maybe your SD is not FAT 32 formatted? you did notice AOS32 folder?
When you have AmigaOS 3.2.x running then you can on top install 32se
/8080
