It's looks like this game has big colliders and some glitches also. i am not able to play
sorry for that, i had to enlarge the colliders to avoid make the player going through the vines, unluckily i hadn't the time to find another solution, you should have cleared the path yourself using E while having the light off