Ok, that means you didn't buy Tino's wrecked car at the garage... That's a problem I though I solved. I think it's solved in the 0.19 for patrons but you have to buy Tino's wrecked car from the garage. That's still a problem... thanks to share!
I did not see Tino's car as an option however I have not been able to continue Tion's quests as I keep getting turned away at the door so not sure how to continue his quest either.
