I've heard of a couple of people having this issue so I'm not sure if it's a problem with the website or something else.
This is just a suggestion but are you able to download the .apk file somewhere else? Like on a PC? And then transfer it to your phone that way instead?