Hi there!
Thanks for your quick response.
To answer your questions, I don't think I was trying to scroll with my mouse, and I definitely wasn't using page up/down.
The game crashed both before entering the name and after, during that very first opening scene.
I uninstalled from itch, deleted the .zip file, and couldn't find anything from the game in AppData.
Then I reinstalled from itch and tried launching from there, but this time it crashed before the game even launched. The second time I tried to launch, a traceback opened in notepad -- I've pasted below.
Thank you!
---
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
AttributeError: 'Say' object has no attribute 'append'
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\bootstrap.py", line 277, in bootstrap
renpy.main.main()
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\main.py", line 490, in main
renpy.game.script.load_script() # sets renpy.game.script.
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\script.py", line 297, in load_script
self.load_appropriate_file(".rpyc", ".rpy", dir, fn, initcode)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\script.py", line 717, in load_appropriate_file
data, stmts = self.load_file(dir, fn + compiled)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\script.py", line 701, in load_file
self.static_transforms(stmts)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\script.py", line 591, in static_transforms
renpy.translation.restructure(stmts)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 368, in restructure
Restructurer(children)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 238, in __init__
self.callback(children)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 340, in callback
i.restructure(self.callback)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\ast.py", line 2131, in restructure
callback(block)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 340, in callback
i.restructure(self.callback)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\ast.py", line 2131, in restructure
callback(block)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 344, in callback
tl = self.create_translate(group)
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\translation\__init__.py", line 280, in create_translate
code = i.get_code()
File "C:\Users\eriny\AppData\Roaming\itch\apps\gildedshadows\GildedShadows-4-win\renpy\ast.py", line 853, in get_code
rv.append(renpy.translation.encode_say_string(what)) # @UndefinedVariable
AttributeError: 'Say' object has no attribute 'append'
Windows-10-10.0.26100 AMD64
Ren'Py 8.0.3.22090809
Gilded Shadows 4
Thu Nov 13 17:29:45 2025