There might be another quest-line conflicting with Cassandra's. Trying checking the shower room. If you can't figure out what to do just carry on with different quests and come back to it later
