More girls will be added, not sure if with relationship system or just for nightly fun, but they will and you just need to be patient :)
As for the endings, dev has few ideas for multiple endings, but he's focuses on adding the loop portion of the game, iirc he will add endings if he's out of ideas for the loop part.
Cheers