Hi Arluc! I really appreciate the coverage and feedback! I'll See what I can do to improve the controls tutorial at the beginning of the game. As for attacking any enemies you have to use the twirl attack.
If you had any more issues with the controls, on the title screen you can select "menu" -> "controls help". It has all of the buttons used in the game mapped out.
Thanks again for playing the game!