From what I can see it does seem to happen because it's an older save file from a previous version that is being played in the newer version. I haven't personally encountered this when playtesting, so I'm unsure if I can actually "fix" this issue.
But I hope you still enjoy the game!