Для того чтобы добавить авторов (со-авторов) также заходим в изменить страницу игры "Edit game" (рис.1), и в выпадающем списке "More" находим "Admins". Там просто указываем ссылку на профиль одного из ваших соокомандников, и нажимаем "Add admin" (рис.4). Данную процедуру нужно проделать для каждого участника, и таким образом вся команда будет указана как авторы вашей игры!
Рис. 4 - Add admin