There is a green button on the page that should say "Code", click on it and a menu should appear. Click the bottom most button of that menu that says "Download ZIP" then you should see it start to download a zip. This contains the entire Unity project necessary to actually compile and distribute the game. You will need to know how to use Unity to some extent if you want to make drastic changes.