You get multiple errors because your save has basically been corrupted so everything starts causing errors. The idea is that you find out what made it corrupted in first place when errors start popping up.
Yes, errors can potentially happen due to translation errors in some cases.