We're definitely thinking about adjusting the 'Grapple Triangle' so it goes clockwise instead of anti-clockwise. Though it might seem like a small thing it seems to have thrown a few people off. So yeah, we'll be adjusting that down the line.
And yes, the Hand Traps are meant to be a bit simpler. The enemies are more variable.