¿Chico?
¿Muchacho?
¿Cachorro?
o ya como último recurso dejarlo tal cual, "Kid"
23 days ago(+1)
Tal vez podría ser "pequeño" "pequeñajo". Es lo único que se me ocurre, y se ve bastante bien lo que estás haciendo 👍
23 days ago(+1)
Algo que se me ocurrió sería que Lars llamease niño a Walter cuando se conocen, pero después tal vez cambiar el apodo que le da o algo.
22 days ago(+1)
No recuerdo muy bien la discusión de Walter y Lars el día 4, pero diría que Lars insulta a Walter y pensé que podría quedar bien que Lars dijese "Niñato malcriado" o algo parecido a esto