I would love recommendations! :D
Also, question: would you ever consider uploading .pdf/local, non-web version of the documents for things like Abilities?
Of course! I plan on making PDFs for abilities and traits soon, I just need the time.
As for recommendations... Hmmmm
I think you should watch:
Kamen rider Ryuki - On YouTube for free officially
Mirai Sentai Time ranger - On YouTube for free officially
And
Ultraman Orb - On Tubi and Pluto tv for free officially