Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines

Prietene drag, fără să vreau să te jignesc, dar de ce scrii aici în română? Nu e nimic personal, însă limba internetului este engleza. Mi se pare puțin ciudat că vrei neapărat să cunoști doar dezvoltatori din România și să joci doar jocurile lor. Sincer, ce schimbă asta? Cu siguranță nu calitatea. Personal, cred că abordarea de a crea un colț separat doar pentru „români” pune prea mult accent pe o singură țară. Nu o spun cu răutate  pur și simplu nu cred în granițe și țări. Ceea ce vreau să spun este că ai fi putut scrie și în engleză, sau măcar să adaugi o versiune în engleză dedesubt  ar fi fost mult mai social din partea ta.

Pace, frate ❤️

------------------------------------

Dear friend, without wanting to offend you, but why are you writing here in Romanian? It's nothing personal, but the language of the internet is English. And I find it a bit strange that you specifically want to meet devs from your own country and play their games. Honestly, what difference does that make? Certainly not the quality. Personally, I think the approach of creating a separated corner in your own language just for ‘Romanians’ puts too much focus on a ‘country’, in my opinion. No offense  I just don’t believe in borders and nations.But what I mean is, you could’ve also written in English, or at least added an English version below that would’ve been much more social. Peace bro <3

Mulțumesc pentru mesaj, apreciez punctul tău de vedere!
Am scris în română pentru că intenția mea era doar să descopăr și să interacționez cu alți dezvoltatori români de pe itch.io, nu dintr-un motiv de excludere, ci mai mult din curiozitate și dorința de a vedea ce proiecte se fac local, în contextul nostru cultural și lingvistic.

Nu văd nicio problemă în a folosi limba română ocazional într-o postare care se adresează unei comunități specifice, la fel cum mulți alți utilizatori scriu în japoneză, spaniolă sau franceză când caută oameni din zona lor.

Engleza e, desigur, limba principală a internetului și a game dev-ului, dar cred că e loc și pentru discuții locale, mai personale, între oameni care împărtășesc aceeași limbă și experiență.

Scopul nu era să limitez discuția, ci doar să creez o punte între devs români.❤️

(+1)

Ok, are sens ceea ce spui, prietene, și îți mulțumesc pentru faptul că ți-ai expus punctul de vedere și pentru follow <3 Ți-am dat și eu follow înapoi :) Îți respect opinia și trebuie să-mi cer scuze, deoarece ți-am înțeles greșit intenția și poate am părut puțin intolerant din cauza asta. Dar, în zilele noastre, sunt atât de mulți rasiști peste tot, încât chiar trebuie să fii atent cu astfel de oameni. De aceea, poziția mea este: zero toleranță pentru zero toleranță ;) Ești un tip de treabă <3 Îți doresc tot binele în continuare aici pe itch și sunt curios să văd ce vei crea <3

Peace <3

------------------------------------

Okay, that makes sense, my friend, and I thank you for sharing your point of view and for the follow <3 I followed you back :)
I respect your opinion, and I have to apologize because I misunderstood your intention and might have seemed a bit intolerant because of that. But nowadays, there are so many racists everywhere, you really have to be careful with such people. That’s why my standpoint is: zero tolerance for zero tolerance ;)You’re a good guy <3 I wish you all the best in your journey here on itch, and I’m curious to see what you’ll create <3 

Peace <3