The short answer is yes! I am happy to provide custom symbols for translations of the rules. I previously helped out with the Ukrainian translation. The best way to reach out about this is to message me on Discord @MrMattDollar with the translations needed for the symbols and I will put together a custom font for you when I have the time. If you need to reach out another way than Discord let me know and we'll work it out.