Looks like you found a Hell of a bug. You are correct in thinking of clicking on the image of Gus who is working out in the background; however the image map in its current state has seemingly stopped working. We'll be investigating more into this issue, sorry about the inconvenience.
Okay, haha, no worries, thanks for the reply, now I can sleep peacefully, haha. I also think there's another bug with another image, the one of Sarge with Gus in the second section of the gallery.
