Hi.
Glad to see that the game will be released in a few months. Really looking forward to it. As a person who's written NSFW stuff (for a story not a game) it's honestly up to you how much you want to make it spicy or not. You're the game dev so if it's too much for some people that's on them not you. The point is, edit as much as you want and do not worry about that so much. you already tagged the game as NSFW so you should be fine I would think.
Good luck with finishing the game,. Take your time. Would rather have a fully finished game that took a bit longer than a game that's rushed and not done well. :)