I couldn't evaluate the addon because my experience working with a native 3D camera from games I made was useless for understanding the logic of the new camera/separate viewport working through the addon.
I made a mistake by rushing to buy it without fully understanding how the addon works. If I had first tested the demo version of the addon on typical tasks, I definitely wouldn't have bought it.