Not sure I can work the second Mewtwo idea, there's only supposed to be one of her in my story... maybe it could turn out to be a Ditto or a Zoruark in disguise at the end?
I'll wait until Pokopia is out before I come up with anything involving it, but I do like this idea!