A design for always prioritized storage if possible before overflowing into your preferred "item destruction" method.
(it takes a while to unlock the Large Splitters & Mergers, but very worth it).
----
NOTE, if it wasn't obvious, you want the item destruction to be connected LAST on the INPUT-side, NOT the output-side, that would just constantly empty the storage.