Most of the doors on the first floor of the mansion will be unlocked once you get the key from the garden area. Did you already fight the first boss? You can find them to the right of the room with all the little slime enemies. This will then lead to the garden where you will find the key.