Thank you for your feedback and for playing the game! The notes are actually my own handwriting, so yes -they can be a bit hard to read, and your suggestion is a really good one.
As for the movement issue, it might be related to the braking mechanic - when holding the brake, the player can push the wheels forward or backward to turn left or right. At the same time, our movement system can cause some loss of directional awareness from the top-down angle -something we’re still working to improve.
Once again, thank you so much for playing and for your sincere feedback!