Almost like a simulation of supply and demand, huh? Go figure.
Upgrade cards = demand
Buying cards = supply
Keep demand by reducing supply and no market saturation. Hey, not probable that the game was made to highlight that but yeah, it tracks logically.