Can I get another tip regarding portable menu? I successfully have the menu button in the top-right corner of the screen and got rid of the amulet, but nothing I try makes it do anything.
No amount of spam-clicking on the button, using it between transitions, or hitting it while a dialog makes it do anything but open the normal pause menu. I genuinely don't know of this is an actual glitch, or if the mechanism to do it is that obscure.
I tried both keyboard and mouse controls to no avail, it only opens the normal menu.
Edit: Turns out my technique was working as intended, I just was trying to use it on the wrong trigger. I successfully escaped to below the town, but didn't realize that was part of what I was supposed to do to get where I actually wanted to go.