Thank you for trying out the game and for your kind words.
We used our own system in Unity for the dialogues so there are still quite a few quirks with it that we will need to address (the sound issue you've run into is probably this). We'll try to look into the bugs and hopefully resolve them.