I'm now 100% complete on all listed events, but this hint still appears. I've also adventured with Violet in all her forms, and I have seen no movement in the relation bars.
I suspect that it's a bug; an event hint that has been prematurely activated.
