after doing what meradez said, go back to bolonia and activate the hot tub mission, after finishing it, go back to bolonia and do her next quest, aftel all that, get a B+ in the pit with no help at all, after beating it, go to the barista and then you can make the detective traff quest