The Shield thing was more like: I spend the morning crafting some Equipment. Then I go to Menar Wood. When back I tried to craft a shield again…
Next day I went to Menar wood without Shield… This worked fine. Not sure why to restrict to one Shield per day. If you could make a better one than you already have I would definitely do so before heading into a fight…