Pregnancy only changes when you have completed a fight.I honestly find this approach a bit confusing myself too, since its not like in their previous game where its time based, but by each combat.