I tried one more thing, and found that, if I do not give the summon skill, the dual tech works perfectly, even if the SRD Summon Core plugin is on, so I think that the summon skill itself must likely alter the actor/battler ID in some way, but again, not sure, as I really am no programmer.