I was playing with the keyboard.
I don't think there was anything wrong with your implementation. Fixed-camera perspective and tank controls will always be frustrating. It's a great piece of gaming nostalgia, though.
