3.12 fixed some grammar issues I noticed with checking girls out (that resulted from making it work for both players & NPCs and males & females).
3.13 fixed an issue where adding apostrophes or spaces to the name of a custom girl could prevent her functioning correctly.