Also, what’s the process for reporting/fixing English translation issues – I had wanted to ask for quite a while since even playing the origin “Soft Fantasies” now!
Or can I just send you diffs on the game/tl/english/**.rpy files? Unlike VNM, ren’py’s translation system looks pretty straightforward to directly edit…
- Kuri
Welp, here are fixes for the intro: https://pastebin.com/UMFzKVrK
And here are the fixes for day 1, played as small overweight social dog: https://pastebin.com/jK54TTvT
Let me know if you prefer having the whole updated file or don’t know how to apply patch files. (You don’t need to manually perform each change if you don’t want to!)
Also, I’m pretty sure “Crafty, just remember not to wash the cotton candy…” (when selecting Raccon) is a Spanish proverb? At least I don’t get what its trying to say 😅
Snow background is so lovely, by the way!
- Kuri
