The game only asks you to sign in on startup. So restart it to get the dialog.
The sign in screen is skipped in 2 cases: you're already singed in OR game detected no internet connection. So (if you don't play in browser) your firewall or device settings might also be a problem.