Compiling in static require rewriting almost all configuration scripts. Try this in command line:
ldd ./xsidplay | grep "not found"
this will show you all the missing libraries, then we can see how to install them (I need to know the version of Linux you are using)