No problem. :)
I've done some more testing and I think I might have fixed this. I found that the button wouldn't work if the custom girl had an apostrophe in her name, for example O'Brien or O'Connor. I've just released a small update that sorts this out, hopefully that's what was happening for you.