V1.10. I double checked for "Knightmare." It goes "Hexblade," then "Paladin in the dropdown! Happy to send you the direct link to my particular copy of the Sheets doc to see if there's something to be done.
Ah, that would be why! Current version of the sheet is V1.17 for players, and V1.16 for the GM sheet. Current player sheet: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1HG2urf-4l6qa7uQehIKUPA1ehPDwjxcHAWClh-hj...