from what i hear renpy has a built in translation engine. so yes, it is a good idea to ask chatgpt how to do it :)
looking forward to it, it would be great to have it in chinese, but keep in mind that it isn't an easy task. shadow over blackmore has text as long as a book already