Well, I don't think this is the case anymore.
GdGohan has also taken care of fixing the sound effect lag since the previous update.
By the way, the Chinese font is meant to be used for the bigger text during stage gameplay.
