Hi,
That’s already possible :) You can simply drag one shape onto another in the hierarchy to create a subgroup or nested boolean group.
Cheers, Sascha