Is there a way to visit the new places after finishing all the new events?
No. You must wait until v0.20 to be able to visit the city.
SPOILER
It is Lins last event that causes the lockdown. I guess to prevent doing stuff that does not fit the story before Lins next event coming in versin v0.20 happens.Maybe going back to a save before that event?