I stuck here too at first, feel like the dad is talking something, but there's no dialogue bubble, just the talking sound fx. So I go back to the wooden box and pick up the grain seed in there and now I can proceed to the Gas Station Scene (lol). Hope this help!