Build a teleporter hub and destroy all the interference slime, then use the hub.
There's quite a few vertical layers in the caverns, are you sure you've reached the top one? Repositioning the hub can also help tell which areas you've already cleared out.
