I had the same problem but found a (probably) interactable grave outside the graveyard... which the player -- to my knowledge -- cannot reach.
