I've just now updated the game and implemented the changes I laid out in my first reply! Also overview markers for Outposts and Forges have been moved to be positioned identically to their interaction boxes so no confusion is possible on that front!
