Minor bug report:
On the area with the entrance to the Old Trench, the sign says that the Old Trench is to the west when the entrance is to the east of the sign.
That is true. I get those two mixed often. Would not be surprised if west was east somewhere else too. :D
