Once you destroy all the interference nodules you can use the teleporter hub to get out. If you're having trouble finding them the telepoeter hub can help with that as well.
Thank you so muuuch
ALSO, that cheat code input placement is so clever, mad props