Overall, I would say simplify the mechanics. That's my feedback. If you're still working on this after the jam, take away a bunch of stuff and get back to the meat of what's good with it -- the bullet hell. Everything else is just there to try and fit in with the theme, and I just don't feel like it works. Have like ten other people play it and see what they say too. I'm just one guy.